[Présentation] Watercooling Corsair Hydro X Series

Le combo pompe/réservoir :

Nous abordons les composants essentiels au circuit de Watercooling basé sur la gamme Hydro X Series.
Point de pompe isolée ni même de réservoir errant seul dans les méandres du circuit de Watercooling…
Corsair nous propose un combo pompe/reservoir : XD5 RGB.
Il prend place dans une boite en carton dont on note l’absence de fond jaune, du moins sur sa face principale.
Cette dernière présente une photo en plongée du réservoir afin de mettre en valeur son design angulaire.
Le logo Corsair et le nom du modèle sont aussi affichés ainsi que le logo iCUE qui va se charger de paramétrer notamment le rétroéclairage du réservoir. Cependant, il faut passer par l’interface Commander Pro pour profiter au maximum des réglages proposés par le logiciel.

Les côtés de la boite retrouvent le fond jaune.
Sur l’un de ces côtés, nous avons les différentes caractéristiques traduites en plusieurs langues, dont le français.

Le côté opposé affiche en plus du logo et du nom du modèle, l’expression dédiée à la gamme Hydro X Series.

Le combo pompe/réservoir prend place au sein d’une mousse expansée qui le protège des aléas du transport.
Un rabat en carton l’isole du bundle.

Deux livrets accompagnent le réservoir.
Celui à droite sur la photo nous renseigne sur les modalités de la garantie portée à 3 ans.

Celui à gauche sur la photo n’est autre que le manuel d’utilisation.
On y trouve plusieurs schémas associés à des explications traduites en plusieurs langues, dont le français.

Le réservoir ne vient pas seul, certes il est couplé à sa pompe, mais nous avons surtout un bundle des plus complets !
Comme le retoque Corsair : “Un utilisateur ne nous achètera jamais une unité uniquement pour se rendre compte ultérieurement qu’il lui manque un support de fixation de 20 $.”
Voici donc les supports de fixation qui permettent d’installer le réservoir directement sur le radiateur.
Nous avons deux unités dont les dimensions correspondent à l’entraxe des points de fixation d’un ventilateur en 120 mm ou en 140 mm.
Nous décrivons plus bas dans cette page comment équiper le réservoir de ce support.
Notons au passage le revêtement nickelé noir qui sublime la finition.

Un second support joue le rôle d’intermédiaire entre le réservoir et la platine de fixation ci-dessus.
Tout comme cette dernière, ce support revêt un placage nickelé noir. Il faudra sortir la microfibre afin d’essuyer les traces de doigts que nous ne manquerons pas de laisser lors de l’assemblage.

Tandis que les points de fixation situés près du large orifice circulaire permettent d’installer le combo pompe/réservoir, ceux à proximité de l’ouverture rectangulaire permettent de lier ce support à la platine de fixation dédiée au radiateur.

Ce support révèle un sens dans lequel nous introduirons la pompe.
En effet, 4 points de fixation ne comportent aucun taraudage alors que les 4 autres de la face opposée sont taraudés avec un pas de vis de type M3.

Un premier sachet contient 8 vis à main dotées d’un pas de vis de type M3.
Ils vont permettre de fixer le réservoir sur son support dédié (ci-dessus) et ensuite de fixer cet ensemble sur la platine de fixation.

4 petites vis M4 se chargent ensuite de fixer la platine de fixation sur le radiateur.

A moins que nous voulions installer la platine de fixation sur l’un des ventilateurs qui prend place sur le radiateur, dans ce cas nous utilisons ce jeu de 4 vis spécifiques.

Un jeu de rondelles accompagné…

… d’un jeu de 4 écrous M4 permettent d’installer la platine de fixation directement sur un emplacement de ventilation laissé libre dans le boitier.

Corsair fournit trois bouchons en plastique équipés d’un joint torique noir.
Leur face externe est pourvue d’une fente dans laquelle nous insérons ce petit outil de couleur jaune afin de visser ou dévisser le bouchon.

Corsair fournit même une sonde de température que l’on installe sur l’une des entrées positionnée à la base du réservoir.
Son embout est du coup en contact direct avec le liquide de refroidissement nous permettant de connaitre la température de ce dernier.
Il est impératif de connecter sa prise 2-pins à une interface Commander Pro (port “Temp” n°1) afin que le logiciel iCUE puisse afficher cette température.

Afin de tester l’absence de fuite dans le circuit de Watercooling, il est fortement conseillé de ne brancher que la pompe sur l’alimentation sans que cette dernière ne soit pas connectée aux différents composants de notre configuration.
Aussi, pour que l’alimentation puisse s’allumer en l’absence d’une connexion avec la carte mère, Corsair fournit la prise “Shunt” que l’on branche sur la prise ATX 24 broches du bloc.

Voici le combo pompe/réservoir que nous propose Corsair afin d’intégrer notre circuit de Watercooling et faire circuler le liquide à travers les éléments dudit circuit : XD5 RGB.

Nous avons donc un réservoir de forme octogonale qui est directement connecté à une pompe de type D5.
La capacité du réservoir est de 330 ml si l’on s’en réfère au site Corsair.
Sa hauteur totale est de 190 mm avec une largeur maximale d’environ 90 mm.

La partie supérieure de ce réservoir est en plastique noir tandis que la paroi est en nylon.
On note la présence du logo Corsair sur le bord du carénage. Il revêt un aspect translucide et brillera de mille feux une fois le rétroéclairage RGB activé.
Le carénage vient englober deux orifices dotés d’un filetage 1/4″ femelle.

L’un des deux orifices (à droite sur la photo) est associé à un tube rigide transparent qui plonge au deux tiers du réservoir.
C’est l’une des entrées potentielles du réservoir, le tube plonge alors dans le liquide présent dans ledit réservoir ce qui évite que le liquide entrant ne vienne buller contre la surface.
L’autre orifice (à gauche sur la photo) permet d’effectuer le remplissage, voire de le raccorder au Fillport.

En parlant de bulles, afin de limiter leur apparition sous l’action de la pompe, Corsair place une grille dans le fond du réservoir afin de contrecarrer l’apparition d’un tourbillon au niveau du liquide.
La marque en profite pour y graver son logo tel un navire qui aurait sombré dans une mer déchainée…

Entre la paroi de l’extrémité supérieure du réservoir et la face interne du carénage, nous avons une bande de LED aRGB composée de 10 modules.
Le choix de cet emplacement évite de rendre visibles les LED en elles-mêmes.

Qui dit bande de LED, dit forcement une alimentation électrique de celles-ci.
Nous avons deux câbles de trois fils noirs qui émergent de la structure en plastique.

Ils mesurent 300 mm de long.
L’un des câbles se termine par une prise aRGB femelle que l’on branche directement sur le Commander Pro (ou le Lighting Node pro, si ce n’est que celui-ci ne sert uniquement que pour la gestion du rétroéclairage).
L’autre câble aboutit à une prise aRGB mâle que l’on branche à une prise aRGB femelle d’un autre des composants du circuit issus de la gamme Hydro X Series (on pense aux waterblocks CPU et GPU).
A noter que les prises sont dotées d’un détrompeur pour éviter toute inversion de branchement.

La base du réservoir est englobée dans un carénage constitué d’un plastique identique à celui du carénage supérieur.
Il dissimule la connexion entre le réservoir et la pompe.
Il intègre deux premiers orifices dotés d’un filetage 1/4″ femelle. Celui à gauche sur la photo est l’unique sortie (Outlet) du liquide.

Le second orifice, comme les deux autres présents sur les autres faces du carénage inférieur servent d’entrée (Inlet).

Si l’on récapitule, nous avons une sortie (Outlet) pour 4 entrées potentielles (Inlet) et l’ouverture de remplissage (Fillport), mais seulement trois bouchons…
Soit on se procure un autre bouchon (un de ceux du radiateur par exemple, bien que légèrement différent), soit on installe la sonde de température. Cette dernière est utile dès que l’on utilise un Commander Pro en tant qu’interface de communication avec le logiciel iCUE.

A la base du carénage inférieur, nous avons 4 silentblocs placés dans chaque coin biseauté.
Des petites entretoises en caoutchouc équipées d’un insert en laiton taraudé au pas de vis M3.
Elles limitent grandement la transmission des vibrations de la pompe sur le support auquel nous fixons le XD5 RGB.

Le design général de ce réservoir demeure sympathique, mais la présence du plastique au niveau du carénage inférieur ne favorise pas vraiment la finition à laquelle nous nous attendions…
De plus, nous réalisons que nous ne pouvons retirer cette pièce en plastique et accéder à la connexion de la pompe sur le réservoir !
Enfin, nous n’avons pas essayé de forcer sur la structure en plastique pour désolidariser les deux parties qui la composent.
Ce qui implique qu’il sera difficile de remplacer seulement la pompe si celle-ci vient à tomber en panne.
Apres renseignement, il existe bien une technique de démontage qui se dissimule sous les entretoises en caoutchouc… La marque a intentionnellement compliqué la tâche pour éviter que l’on démonte le XD5 RGB et risquer un remontage pouvant entraîner des fuites.
Pour rappel, la garantie est de 3 ans.

La pompe est une Xylem D5 PWM.
Sa vitesse est de 4800 tr/min et la gestion PWM permet de réguler sa vitesse de 20 % à 100 %.
D’une puissance maximale de 30 W, elle engendre une pression maximale de 2.1m et un débit maximal de 800 L/h.
A la question : pourquoi 800 L/h et non 1500 L/h comme les autres pompes D5 ?
Corsair répond :
“les spécifications indiquées pour la pompe XD5 sont des nombres pouvant être atteints, et non des chiffres théoriques, comme le déclarent de nombreux concurrents sur leurs pompes. Si la question se pose de savoir pourquoi le CORSAIR XD5 pousse «seulement» 800 L / h par rapport aux autres fabricants qui déclarent 1 500 L / H, cela est dû au fait que le niveau de 1500 L / H est la valeur théorique et ne peut pas être obtenu dans des applications réelles.”
Ou comment mettre les choses au point !

La paroi de la pompe est entourée d’une bande en caoutchouc afin d’amortir le contact avec le support dédié du réservoir.

Le câble d’alimentation de la pompe est revêtu d’une gaine tressée noire de type Paracord.
Nous avons d’ailleurs droit à un gainage fil à fil (ou presque).
Il mesure 450 mm.

Le fil “+ 12 V” et le fil “négatif” aboutissent à une prise de type Molex (et non Sata…) que l’on branche directement à notre bloc d’alimentation.

Les fils “Signal” et “PWM” aboutissent à une prise 4-pins.
Une prise que l’on branche au niveau de l’interface Commander Pro de Corsair, sur le port “Fans” n°6.

Montage

Nous allons vous présenter les différentes étapes de montage du XD5 RGB sur sa platine de fixation.
Nous glissons la pompe au travers du large orifice cylindrique du support dédié.
Nous installons les vis à main qui viennent s’insérer dans le filetage des entretoises en caoutchouc.

Comme nous l’avons mentionné plus haut dans cette page, le support est doté d’un sens.
A savoir que la face présentant les 4 petits orifices exempts d’un quelconque taraudage, doit s’associer avec les silentblocs.

La face opposé présente des points de fixation doté d’un taraudage M3.

Cela permet de fixer le XD5 RGB un peu partout dans le boitier.
Il faut réaliser les trous dans une paroi (cache-alimentation par exemple) pour assurer la fixation du réservoir, l’entraxe entre les points de fixation est de 55 mm.

Les 4 vis à main sont en place, le XD5 RGB est bien installé sur son support.
La nature en caoutchouc des entretoises va donc isoler les vibrations de la pompe.

L’ouverture la plus à gauche sur la photo est donc la sortie du réservoir (Outlet).
On installe un premier embout pour tube rigide ou tuyau souple. On peut aussi installer au préalable l’adaptateur en Y afin de prévoir le circuit de vidange auquel nous rajouterons la valve.

Nous choisissons comme entrée du réservoir l’orifice placé en haut de ce dernier.
Nous installons la sonde de température sur l’un des orifices de la base et installons des bouchons sur les deux orifices restants.

Nous installons un embout sur l’orifice d’entrée que nous avons sélectionné.

Même si ce n’est pas d’une extrême gravité, on prête attention à choisir le bon orifice associé au tube interne qui plonge dans le réservoir.
Le second orifice est donc celui de remplissage.
Nous utilisons notre bouteille pour remplir directement le réservoir avec la pissette s’introduisant dans cet orifice. A moins que nous ayons connecté cet orifice à un Fillport installé sur la paroi supérieure du châssis.
Dans le premier cas, on n’oublie pas ensuite de refermer cet orifice par le dernier des trois bouchons.

Une fois le support en place sous le réservoir, nous pouvons installer l’ensemble sur la platine de fixation qui peut se positionner sur un radiateur, un ventilateur, voire un emplacement de ventilation laissé libre dans le boitier.
On utilise les 4 autres vis à main pour accrocher le support à la platine comme sur la photo. Cette platine dispose de rails sur lesquels le support peut alors glisser avant de serrer complètement les vis à main.
Cela permet alors d’ajuster la hauteur du XD5 RGB voire sa position latérale si l’on positionne la platine dans le sens horizontal.

Nous pouvons tout aussi bien fixer la platine sous le support et non sur son côté.
Bref, de multiples possibilités s’offrent à nous afin de fixer le réservoir XD5 RGB quelque part dans le boitier.

Une fois la platine arrimée au support, on peut par exemple fixer le tout directement sur le radiateur en utilisant les 4 petites vis M4.

Radiateur qui est installé de façon verticale à l’avant du boitier.
Corsair préconise que le XD5 RGB doit être installé verticalement avec la pompe sous le tube du réservoir.