Pour MS-DOS, je suis pas sûr que le moyen existe, et il n'est de toute façon certainement pas légal. Par contre, il y a FreeDOS.
C'est un OS opensource, tu peux télécharger une ISO
ici
Après, à toi de voir si ton utilitaire de flash est compatible, mais
a priori tu devrais pas avoir de problème.
EDIT : Je t'ai trouvé des ISOs de MS-DOS (de la version 3.3 à la 6.22)
là mais encore une fois, je pense pas que ça soit super légal, Kro$oft n'ayant pas pour habitude d'offrir les licences de ses produits, même au bout de nooooombreuses années

.